aBraceBrasilia

Saturday, August 12, 2006

12 de agosto al 7 de setiembre aBrace Brasilia


Desde Brasilia, mensaje de la Direcció...

12 de agosto - Visita a la Escuela de idiomas New Time

En el marco de un nutrido grupo de alumnos de idioma español (materia de enseñanza obligatoria), los directores de aBrace protagonizaron una importante y amena conversación, con lectura de textos y presentación extraordinaria en idioma español.
Los alumnos participaron en forma interactiva con preguntas e informales comentarios. Recibieron una muestra de las diferencias locales en las expresiones del habla y una identificación con lo regional argentino y uruguayo en costumbres y formas de comunicación.

Paralelamente se realizó una muestra de libros sello aBrace y se distribuyó aBraceRevista INTERNACIONAL, como puente de unión entre distintos pueblos que, aunque preservando sus disímiles culturas, en este caso específico, agravado por la diferencia idiomática, pueden lograr acercamientos a través de los vínculos culturales.

Este primer paso de esta etapa en la integración, permitirá el desarrollo de múltiples actividades ya programadas, como visitas similares a una docena de centros de enseñanza, la participación en la 25ª Feira do Livro de Brasília y el lanzamiento del Instituto de Cultura aBrace (ICIA)

La intensa actividad programada contará con la participación de escritores brasilienses y de otros lugares de este inmenso y maravilloso país, que han sido editados en los libros sello aBrace individuales y colectivos. Agradecemos especialmente al Sindicato de los Escritores del Distrito Federal y a todos los participantes en la programación.



Los directores de aBrace en la campaña de visitas a escuelas de español en Brasilia

Día 15 de agosto - Curso de espanhol para funcionários do Ministério da Saúde - Prof. Juan.

___________________________________________________

25ª FEIRA DO LIVRO DE BRASÍLIA
PROGRAMAÇÃO STAND ATL/ SINDICATO DOS ESCRITORES DO DF

CONVITE

Bianchi Editores e Edições Pilar, fundadores do Movimento Cultural aBrace, Internacional, têm o prazer de convidar Vossa Senhoria e Família para as apresentações literárias que se realizarão durante a 25ª Feira do Livro de Brasília (Shopping Pátio Brasil, 26 de agosto a 07 de setembro de 2006), no estande do Sindicato dos Escritores do DF/ Academia Taguatinguense de Letras (ATL):

26/08 (Sáb.)
18h – Encontro com o escritor uruguaio, Roberto Bianchi.
Pré-lançamento do 8º Encontro Internacional Literário aBrace e do 1° Fórum Cultural Jovem aBrace e distribuição de aBrace Revista Internacional.

27/08 (Dom.)
18h – Apresentação de Rapsódias (poesias)
Sarau com poetas de Brasília
Apresentação das Editoras – Bianchi Editores e Edições Pilar- Propostas 2006

20h – Noite de autógrafos - Letras del desamor (livro de poesias em espanhol e português)
Sarau com poetas de Brasília
Cuentogotas (livro de contos em espanhol e português)

30/08 (4ª f.)
20h – Apresentação de Histórias Idas e Vividas (crônicas)
(Maria Marta de Souza Machado)

31/08 (5ª f.)
20h – Apresentação de Versos e Verdades (poesias) (Jair Francelino Ferreira)

02/09 (Sáb.)
20h – Apresentação de Mãe Ana, a Filha de Xangô (crônicas) (Francisco Evandro)

04/09 (2ª f.) Tarde de autógrafos
16h –Entre Encontros e Desencontros – um final feliz (infanto-juvenil) (Amanda Alves)
17h –O Menino Vazinho (infantil) (Mariléia de Souza Martins)
18h –Coleção Infantil Curumi 1 e 2